lunes, 31 de diciembre de 2012

For Christmas Day

¡¡¡¡Que se acaba el año!!!!
Hoy es día de preparativos a lo bestia, a parte de la casa, la comida, estoy yo, peinado, maquillaje, ropa... Entramos en un nuevo año, y hay que prepararse para la ocasión. No os olvidéis de la ropa interior roja!!
Las prendas de mi look de hoy, ya me las habéis visto por separado. Me encanta esta combinación, perfecta para estos días de compras, y para mi de estudios...

The years ends!!!!
Today is a preparation day, a part of the house, the food, me, hair, makeup, clothes... We enter a new year, and we have to prepare for the occasion. Don't forget the red underwear!!
The garments of my look of today, you had seen separately. I love this combination, perfect for the shopping of this days, and for me, studies ...























Pantalón: Blanco
Jersey: Oysho
Chaqueta: Zara
Botas: Zara
Bolso: Bimba&Lola


Ahora sí que sí, 
¡¡¡¡¡¡¡¡FELIZ AÑO A TODOS!!!!!!!!!
Espero que tengáis buena noche,y buena entrada de año.

Hasta el año que viene!

Now yes,
Happy new year everyone!!!
I hope you have a good night, and good out the year.

Until next year!




Lucía=)

viernes, 28 de diciembre de 2012

Nunca sin...

Nunca sin mis shorts!!
Soy de esas que ni en invierno, ni en verano puede prescindir de esta prenda, simplemente hay que buscar una buena combinación.
La verdad que estamos teniendo un invierno muy bueno, así que podemos lucirnos aun sin necesidad de taparse mucho.
Hoy os traigo estos shorts, son un básico en mi armario, les tengo de todos los colores, es una prenda básica de A&F, así que cada año les compro en un color nuevo. Los combino con un contraste de colores claros, beige y blanco, con el marrón, más apagado, de los complementos.

Never without my shorts!
I'm the kind that neither in winter nor in summer can't live without this garment, simply you have to find a good combination.
We are having a very good winter, so we can wear clothes without capped much.
Today I show you these shorts, is a basic in my closet, I have them in all colors, it's a basic garment of A&F, so every year I buy it a new color. I combine it with a contrast colored, beige and white, with the brown of the supplements.




















Shorts: Abercrombie & Fitch
Camisa: Zara
Chaleco: Zara
Gabardina: Zara
Bolso: Bimba & Lola
Cinturón: Bimba & Lola
Collar: Bimba & Lola


Lucía=)

jueves, 27 de diciembre de 2012

Ay Dolores!!

Pues sí, ¡Ay Dolores!
Me vuelve loca esta marca, Dolores Promesas, cada vez que voy a una de sus tiendas me encanta todo.
Es una marca con mucha personalidad y que transmite mucho optimismo (os lo enseñaré en alguna camiseta con frases que tengo de esta marca). 
Creo que es mi marca de ropa por excelencia.

El año pasado me compré esta sudadera, no suelo llevar la ropa justa y cortita, pero cuando la vi... no me pude resistir. Lo combino de forma muy informal con converse y vaqueros, y me aprovecho del color del volante para los complementos, así hago que destaque mucho mas...


Of course, Ay Dolores!
That mark drives me crazy, Dolores Promises, every time that I go to one of their stores I love everything.
It's a brand with personality and conveys much optimism (I'll show in a T-shirt with special phrases that I have of this brand).
I think it's my clothing brand par excellence.

Last year I bought this sweatshirt, I don't usually wear fair and shorts clothes, but when I saw it... I couldn't resist. I combine it very casual with jeans and converse, and I take advantage of the color wheel for supplements and highlighting it much more...














Pantalón: Zara
Camisa: Blanco
Sudadera: Dolores Promesas
Bolso: Bimba & Lola
Gafas: Oakley


Lucía=)

miércoles, 26 de diciembre de 2012

Christmas...

Feliz Navidad!!!
Hoy os hago una actualización rápida con los momentos que he vivido en esta Noche Buena.
Se celebra todo en mi casa, así que me toca poner la casa patas arriba, mover mesas, hacer de anfitriona, etc. 
Para cenar y comer, somos un montón, pero para merendar... más aún. 
Pese a todo el trabajo y el poco dormir, no me quejo pues es la época más feliz del año.
Además Papa Noel, se ha acordado de mi...=)

Otra tradición para mi, es la reunión con mis amigas el día de Nochebuena para comer. Aquí, en Santander, salimos todos a la calle al medio día, los bares ponen música y te vas de fiesta  a las dos de la tarde como si de las cuatro de la mañana se tratara...  

¿Qué tal ha sido vuestra celebración de Navidad?

Merry Christmas!!!
Today my update it's about  I've lived on this Christmas Eve.
Everything held in my house, so I have to put the house upside down, moving tables, making host, etc..
For dining and eating, we are a lot, but for tea ... more.
Despite all the work and little sleep, I'm not complaining because it is the happiest time of the year.
Besides Santa, has remembered me ... =)

Another tradition for me, is the meeting with my friends on Christmas Eve to eat. Here at Santander, we all went out into the street at midday, bars play music and go party at two in the afternoon as if the four o'clock they were ...

How was your Christmas celebration?


La mesa. Me encanta que esté todo perfecto, detalle a detalle. Lo combino todo entre rojos y dorados. 
The table. I love that everything is perfect, detail by detail. I combine everything from red and gold.







Mis amigas, cada cual mejor. Un día os haré un post de ellas y de sus estilos. =)
My friends, the best ones. One day I will make a post of them and their styles. =)

Los detallitos de Papa Noel... =)
Santa's details... =)





Lucía=)

lunes, 24 de diciembre de 2012

Lovely jacket

Adoro esta chaqueta!!!
Me la regalo mi madre por el santo, y cuando la vi... se me iluminaron los ojos!! 
Es perfecta, mi estilo 100%, favorece un montón y es muy estilosa.
La combino con el jersey de lentejuelas del que ya os hable el otro día, al natural es más bonito, y va perfecto con el dorado de la chaqueta. Bolso azul, al igual que la chaqueta, y zapatos dorados del año pasado.

I love this jacket!!!
I gave my mother in my saint, and when I saw it... I fell in love!!
Perfect, 100% my style,it favors a lot and it's very stylish.
I combine it with sequined sweater of which I spoke the other day, it's more beautiful to natural, and combine perfectly with the gold jacket. Blue bag, like the jacket, and gold shoes.

























Pantalón: Bershka
Jersey: Primark
Chaqueta: Zara
Bolso: Bimba & Lola
Zapatos: Zara
Gafas: Oakley


Bueno, y lo más importante!!
Hoy es Nochebuena, os deseo a todos mis mejores deseos, que paséis buena noche, que disfrutéis en familia y que seaís muy felices...

FELIZ NAVIDAD!!!!!!!!!!!!

Well, the most important thing!!!
Today is Christmas Eve, I wish you all my best wishes, that you have a good night, enjoy family and be very happy ...

MERRY CHRISTMAS!!!!





Lucía=)

viernes, 21 de diciembre de 2012

Camouflage print

Hola a tod@s!!
Se acaba la semana y el lunes... Nochebuena!! Qué ilusión =)
Hoy os traigo unos de mis pantalones favoritos. Me encanta el print de camuflaje, eso sí, no es para poner muy a menudo, o al menos eso pienso yo. Lo he combinado con tonos verdes y beige, que sabes que aciertas, aunque con rojo, me lo volveréis a ver.
¿Qué os parece?

Hello to everyones!!
It ends the week and Monday ... Christmas Eve! How exciting =)
Today I show you one of my favorite pants. I love the camouflage print, though, not to put too often, or so I think. I've combined with shades of green and beige, you know it right, but with red,you see it in next posts.
What do you think?















Pantalones: Zara
Botines: Zara
Jersey: Zara
Camisa: Bershka
Collar: Bimba & Lola
Bolso: Purificación García


Feliz fin de semana de preparativos y nervios!!!!!!!!
Happy weekend  of preparations and nerves!!!

Lucía=)

jueves, 20 de diciembre de 2012

The meeting

Hola chicas!! 
Ayer tuve reunión en la universidad, temas de proyecto y demás, que ganas de acabar!!
Por ello mi look, debía ser serio.
Normalmente, cuando tengo este tipo de citas, a lo que suelo recurrir es a los zapatos planos, pues en tacón suelo ir sólo para salir, soy alta y activa así que los tacones me matarían, no paro!
Me parecen que hacen más serio un look, y la gabardina, más de lo mismo =).

Los zapatos de hoy son muy especiales, rojos de piel de potro, fueron un regalo de mi madre. EL jersey lo compré en mi viaje a Madrid en los outlets, fue un chollo, tiene hilos dorados entrecruzados con la lana, me encanta! El resto de prendas... básicas como siempre.

Hello girls!
Yesterday I had meeting in  the college, project issues, I need to finish!
So my look, should be serious.
Usually when I have this kind of dating, I usually resort to flat shoes because heels weare it to party, I'm so high and active heels kill me, I don't stop!
I think that it makes a look more serious, and the raincoat, the same =).


The shoes are very special today, red pony skin, they were a gift from my mother. The sweater I bought on my trip to Madrid at the outlets, it was a bargain, has golden threads interwoven with wool, I love it! The rest of garments ... basic as ever.













Pantalones: Zara
Jersey: Pull and Bear
Gabardina: Zara
Zapatos: Bimba & Lola
Bolso: Bimba & Lola


¿Qué os parece mi elección para la reunión?
¿Qué elegiríais vosotras?

What do you think of my choice for the meeting?



Lucía=)