martes, 11 de diciembre de 2012

Circus

As a tamer...

Me encanta esta chaqueta, es mi favorita!!!
La compré en Candem Town el año pasado, y el título viene gracias a mis amigos... los cinco que me acompañaron a comprarla... que a ninguno les gustó y me vacilaban mucho con los domadores de circo. A mi, me tiene enamorada... Me parece que tiene mucho estilo, favorece y viste un montón.
¿ Qué os parece?

As a tamer ...

I love this jacket, it's my favorite!
I bought it in Camden Town last year, and the title comes thanks to my friends ... the five who accompanied me to buy it ... that none liked it and the joke a lot with the circus tamers. To me, is perfect... I think it has style, and favors.
What do you think?
















Chaqueta: Candem Town Market
Pantalones: Zara
Bufanda: Thomas Burberry
Bolso: Bimba & Lola
Playeras: Converse


Lucía=)

lunes, 10 de diciembre de 2012

Perfect for shopping VOL.I


Buenos días!!
Os traigo uno de mis looks para pasear por Madrid. Necesitaba algo cómodo para pasar tantas horas por la calle, además hacía bastante frío, así que esta fue mi combinación! Pese a las mil prendas que llevaba tenía que completar el look, el sombrero fue el elegido para ello.
Además os dejo las fotos de los sitios y rincones que más me gustan =)

Good morning!
I bring one of my looks for walking around Madrid. I needed something comfortable to spend many hours on the street, and it was quite cold, so this was my combination! Despite wearing lots of clothes  I had to complete the look, the hat was chosen for it.
Also I show you the photos of places that I like =)





Entrada Gran Vía, edificio Metrópolis


Ayuntamiento de Madrid y monumento a Cibeles


Puerta de Alcalá

Mercado de San Miguel
Abercrombie & Fitch


Leeggins: Zara
Botas: Hakei
Jersey: Oysho
Bufanda: Thomas Burberry
Guantes: UGG
Chaleco: Zara
Cazadora: Bershka
Bolso: Bimba & Lola
Sombrero: Pedro del Hierro


Lucía=)

domingo, 9 de diciembre de 2012

El truco de la semana

Hola!! 
Hoy os traigo uno de mis trucos del invierno.
Hace un par de años, se llevaban los chalecos de pelo, y una cazadora de cuero, no falla en un armario, así que tenemos ya una cazadora de esta temporada perfecta!!

Yo tengo un par de ellos, y así ha quedado mi mezcla.
¿Qué os parece?

Hello!!
Today I'm going to talk about one of my winter's tricks.
Two years ago, the fur vest were fashionable, and a leather jacket, it fails in a closet, so we already have a perfect jacket this season!

I've a couple of vest, and this is my mix.
What do you think about?


















Lucía=)

viernes, 7 de diciembre de 2012

La esencia...

Tengo suerte de tener una madre adicta a las colonias y perfumes...
Yo, estoy desarrollando esa adicción.

Creo que es la esencia de mujer.
Me encanta tener la sensación de dejar rastro al pasar...

Entre semana me gusta utilizar...


I have a mother addicted to colognes and perfumes ...
I'm developing this addiction.

I think that is the essence of women.
I love having the feeling of passing trace ...

During the week I like to use ...






Cuando voy a hacer deporte...(porque nunca voy sin perfumar!)
When I go to play sports... (cause I'll never unscented!)




Y por último, para momentos especiales...
And finally, for special moments...








Mi favorita es la de DKNY, eso sí, es demasiado especial. O te gusta, o la detestas... 
My favorite is DKNY,, is too special. Or you love it, or hate it...


Lucía =)



miércoles, 5 de diciembre de 2012

Mostaza...

Buenos días!!
¿Qué tal va esa semana?

Voy directamente con el look de hoy. Granate + mostaza... mezcla perfecta!!

Suelo utilizar camisetas con manga francesa como jerseys, así tienen un doble uso, y quedan genial con camisas. Y el hecho de ponerme bolso grande con tacones hace que el look sea menos vestido. 
El bolso es de piel, de una tienda de Santander, me encantaba el color y siempre he andado buscando unos zapatos para conjuntarlo, así que cuando los vi en PRIMARK... no me pude reistir!



Good morning!
How's that week?

The look of today. Garnet + mustard ... perfect mix!

I use french-sleeved shirts as jerseys and have a dual use, and look great with shirts. And the fact wear heels big bag makes the dress look less.
The bag is leather, from a store of Santander, I loved the color and I've always been looking for shoes in the same colour, so when I saw them in Primark ... I could not reistir!





























Pantalón: Zara (new)
Camiseta: Zara basic
Camisa: Blanco
Cuello: Primark
Zapatos: Primark
Bolso: Bada Santander
Collar: Apres sky





Lucía=)


martes, 4 de diciembre de 2012

The hell colours


Rojo & Negro
Red & Black

Hoy voy directamente con mi look porque no tiene desperdicio.
Today, directly with my look.



Lo primero hablaros de la capa. Es reversible. Negra y con print animal en el reverso. Me proporciona dos looks completamente diferentes, cada cual mejor. Hoy me he quedado con el negro. Es muy abrigada y cómoda.

El resto del look lo que he querido destacar son los complementos, como siempre. 
Me encanta el contraste entre el rojo y el negro, así que me he aprovechado de los complementos que tenía.

El bolso, es mi primer bolso de Bimba & Lola, de la primera tienda que hubo en Santander y de la primera semana que estuvo abierta. Capricho de mi madre y mio, a las dos nos encanta el rojo, y no nos equivocamos porque al paso de los años le seguimos dando el mismo uso. 

El pañuelo.. creo que cada vez que veo un pañuelo con print animal... no me puedo resistir y hago que sea mio. Este.. no podía ser una excepción.

El collar, grande, llamativo y rojooo!! Muy yoo!!! igual que el cinturon, si fuera liso, y no con tachuelas, no sería yo. =)


First of all I want to talk about the layer. It's reversible. Black and animal print on the back. It provides two completely different looks, each better. Today I was in the black. It is very warm and comfortable.

The rest of the look I wanted to highlight the complements.
I love the contrast between red and black, so I took advantage of the supplements that I had.

The bag is my first bag of Bimba & Lola, the first store that was in Santander and the first week it was open. It was a whim of my mother and me, we love the red, and we aren't wrong because in the passage of time we have used.

The scarf... Every time I see an animal print scarf ... I can't resist and make it mine. This.. couldn't be an exception.

The necklace, big, bold and red!! So I!!! Like the belt, if smooth, not tacked, it isn't for me. =)





















Y como no...
No podía ser yo sin hacer un poco el idiota... =)

And of course...
I couldn't be without doing the idiot ... =)







































Capa: Traída de Brujas (Bélgica)
Camisa: Zara
Pantalón: Zara
Zapatos: Zara (new)
Pañuelo: Zara (new)
Cinturón: Zara (new)
Collar: Bimba & Lola
Bolso: Bimba & Lola



Lucía =)


lunes, 3 de diciembre de 2012

Verde que te quiero verde...


Comenzamos la semana!!
¿Qué tal ha ido el fin de semana?

El mio lleno de deporte a todas horas, no he tenido descanso alguno...jeje
Tengo buenas noticias. Este miércoles me voy a pasar el puente a Madrid. Suelo bajar muchas veces al año, me lo conozco ya como la palma de mi mano, así que os contaré por aquí mis rutas de compras y mis rincones favoritos.

The week has started!
What about your weekend?

Mine practicing sport every day, I haven't had any brake ... lol
I have good news. This Wednesday I'm going to Madrid. I go there many times a year, and I know it like the back of my hand, so I'll tell you my routes around shopping and my favorite spots.




Vamos con el look.
Mi color de la temporada es el verde sin duda... 
Me gusta combinarlo con negro, me gusta el contraste, además casi todas las prendas verdes que tengo, tiene algún toque negro, así que más facilidad para combinar.

La sudadera de hoy, fue un capricho, llena de abalorios, simulando la cabeza de un unicornio, me gusta porque a pesar de ser una sudadera, el hecho de llevar los abalorios la hacen más vestida.
La cazadora, creo que la mejor compra del año. Está forradita por dentro de pelo, y además el pelo es desmontable, y el precio... 59,90 euros, inmejorable, os la recomiendo.
El resto del look son básicos. 

The look today.
My season's color is definitely green ...
I like to combine it with black, I like the contrast, and almost all green clothes I have, has a touch black, so easier to combine.

The sweatshirt today was a treat, full of beads, simulating a unicorn's head, I like it because despite being a sweatshirt, the wearing of the beads make it more dressed.
The jacket, I think the best buy of the year. Inside It's hais covered, and the hair is also removable, and the price ... 59.90 euros, excellent, I recommend it.
The rest of the look are basic.
















Pantalón: Zara
Sudadera: Zara (new)
Cazadora: Berskha
Bolso: Zara (new)
Gafas: Roxy



Lucía =)